For years, conventional wisdom held that the quick growth of Chinese movie theaters and film presence would be a benefit for Hollywood. As the nation's moviegoing raised, so would Hollywood's fortunes. As well as, in fact, they did.

With almost $9 billion in box-office income in 2015, China has swollen to the second-largest film market worldwide. It's greater than quadruple the dimens